Superfoods are jam-packed with nutrients and powerful macro blends. But a lot of healthy fat and complex carbs can pack the pounds on—fast. See which eats you should be mindful of.