To make this season’s biggest color trend—khaki—work for you, don’t overthink it. These 10 looks eliminate the guesswork and deliver foolproof style.