The 8 best muscle-building foods for vegans and vegetarians